Політика cookie

Зобов'язуюча є польська версія цього документа; інші мовні версії є перекладами.

DOLCE CASA | dolce-casa.com | Версія 2.1 | Дата вступу в силу: 13.10.2026

Ця Політика файлів cookie доповнює Політику конфіденційності DOLCE CASA. Адміністратором даних є PLATINIUM ESTATE & YACHTS Sp. z o.o., вул. Флоріанська 6/02, 03-707 Варшава (далі: Оператор); контакт: biuro@platiniumestate.pl.

1. Що таке файли cookie

Файли cookie - це невеликі текстові файли, які зберігаються на пристрої користувача браузером під час використання Сервісу. Вони, зокрема, дозволяють підтримувати вхід до системи та запам'ятовувати налаштування.

2. Які файли cookie ми використовуємо

Сервіс використовує необхідні файли cookie – для роботи акаунтів, запам'ятовування налаштувань і безпеки – а також, тільки з дозволу користувача, аналітичні файли cookie Google Analytics. Сервіс не використовує маркетингові файли cookie.

Необхідні:

• payload-token – підтримка вхідного стану; до 30 днів;
• language – запам'ятовування вибраної мови; 365 днів;
• currency – запам'ятовування вибраної валюти, налаштовується після її зміни користувачем; 365 днів;
• cookie_consent – запам'ятовування рішень щодо файлів cookie; 180 днів.

Аналітичні (Google Analytics, постачальник: Google Ireland Limited; встановлюються тільки після надання згоди на категорію "Аналітичні"):

• ga – розрізнення користувачів для зведених статистичних даних відвідувань; 2 роки;
• ga* – підтримка сеансу та стану вимірювання; 2 роки.

Дані, що збираються Google Analytics, анонімізуються за адресою IP і використовуються виключно для статистики використання Сервісу. Більш детальна інформація:https://policies.google.com/technologies/cookies. Відкликання згоди зупиняє подальше збереження та читання цих файлів; вже збережені файли самостійно закінчують свій термін дії або їх можна видалити в браузері.

3. Зовнішній контент і послуги

Сервіс використовує карти OpenStreetMap, бібліотеку карт Leaflet, іконки прапорів і вбудовані матеріали з YouTube (в режимі розширеної конфіденційності), Vimeo і Matterport у пропозиціях та статтях. Публічні форми захищає служба Cloudflare Turnstile, яка відрізняє людей від автоматів. Постачальники цих послуг можуть отримувати технічні дані, наприклад, IP-адресу, під час отримання ресурсів і обробляють їх відповідно до своїх політик конфіденційності.

4. Управління згодами та налаштуваннями

Під час першого візиту Сервіс відображає панель файлів cookie. Налаштування згод можна змінити в будь-який час за допомогою кнопки "Налаштування cookie", доступної на сторінках Політики конфіденційності, Політики файлів cookie та Правил. Рішення запам'ятовується на 180 днів, після чого панель знову з'явиться.

Файли cookie також можна видалити або заблокувати в налаштуваннях браузера. Блокування необхідних файлів cookie може завадити входу в систему та використанню деяких функцій Сервісу.

5. Зміни

Політика файлів cookie публікується в Сервісі. Зміни та дату їх вступу в силу Оператор зазначає в Сервісі. Детальна інформація про обробку персональних даних міститься в Політиці конфіденційності.