Política de cookies

A versão polonesa deste documento é vinculativa; as outras versões linguísticas são traduções.

DOLCE CASA | dolce-casa.com | Versão 2.1 | Data de entrada em vigor: 13.10.2026

Esta Política de cookies complementa a Política de privacidade da DOLCE CASA. O controlador de dados é a PLATINIUM ESTATE & YACHTS Sp. z o.o., ul. Floriańska 6/02, 03-707 Varsóvia (doravante: Operador); contato:biuro@platiniumestate.pl.

1. O que são cookies

Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no dispositivo do usuário pelo navegador durante o uso do Serviço. Eles permitem, entre outras coisas, manter o login e lembrar configurações.

2. Que cookies usamos

O Serviço utiliza cookies necessários – para o funcionamento das contas, lembrando configurações e segurança – e, apenas com o consentimento do usuário, cookies analíticos do Google Analytics. O Serviço não utiliza cookies de marketing.

Necessários:

• payload-token – manutenção do login; por 30 dias;
• language – lembrança do idioma selecionado; 365 dias;
• currency – lembrança da moeda selecionada, definida após sua alteração pelo usuário; 365 dias;
• cookie_consent – lembrança da decisão sobre cookies; 180 dias.

Analíticos (Google Analytics, fornecedor: Google Ireland Limited; instalados apenas com consentimento na categoria 'Analíticos'):

• ga – distinção entre usuários para estatísticas agregadas de visitas; 2 anos;
• ga* – manutenção da sessão e estado de medição; 2 anos.

Os dados coletados pelo Google Analytics são anonimizados quanto ao endereço IP e servem exclusivamente para estatísticas de uso do Serviço. Mais informações:https://policies.google.com/technologies/cookies. Retirar o consentimento interrompe o armazenamento e leitura desses arquivos; os arquivos já salvos expiram automaticamente ou podem ser removidos no navegador.

3. Conteúdos e serviços externos

O Serviço utiliza mapas OpenStreetMap, a biblioteca de mapas Leaflet, ícones de bandeira e materiais incorporados do YouTube (no modo de privacidade aprimorada), Vimeo e Matterport em ofertas e artigos. Formulários públicos são protegidos pelo serviço Cloudflare Turnstile, que distingue humanos de bots. Os fornecedores desses serviços podem receber dados técnicos, como o endereço IP, durante o carregamento de recursos e os processam de acordo com suas próprias políticas de privacidade.

4. Gestão de consentimentos e configurações

Na primeira visita, o Serviço exibe um painel de cookies. As configurações de consentimento podem ser alteradas a qualquer momento com o botão 'Configurações de cookies' disponível nas páginas da Política de privacidade, Política de cookies e Termos de uso. A decisão é lembrada por 180 dias, após o que o painel será exibido novamente.

Os cookies também podem ser removidos ou bloqueados nas configurações do navegador. Bloquear cookies necessários pode impedir login e uso de algumas funções do Serviço.

5. Alterações

A Política de cookies é publicada no Serviço. O Operador informa sobre as mudanças e a data de sua entrada em vigor no Serviço. Informações detalhadas sobre o processamento de dados pessoais estão contidas na Política de privacidade.